Creuant fronteres
El nexe d’unió dels diferents apartats de la bibliografia que us presentem és el coneixement. Cada un d’aquests llibres, des de la seva petita història, creua una frontera que ens fa sentir més forts, més savis, més tolerants... gairebé sempre millors. La literatura infantil, transgressora com la que més, sempre està creuant la frontera que separa la realitat de la fantasia, partint d’allò conegut se’n empesca alguna per esdevenir a vegades màgica, a vegades sorprenent, sempre diferent.
Els llibres citats responen a cinc apartats o àmbits molt diferents, així doncs, les nostres ganes de saber ens portaran a creuar fronteres per descobrir altres cultures, altres països i terres llunyanes. Creuarem fronteres i s’eixamplaran les formes de coneixement i de comunicació: l’art, les noves tecnologies, la literatura... Travessant fronteres allò que abans semblava impossible ara ja no ho és, la ciència avança i els nous enginys fan la vida més fàcil, però també la poden complicar... Les escoles van canviant a mesura que creuem fronteres i la manera d’aprendre també. Però, en el dia a dia, ens cal travessar moltes fronteres per canviar allò que no ens agrada: prejudicis que no ajuden a la convivència i a la tolerància.
En cada un dels apartats hi trobareu llibres de coneixements, que ens expliquen les coses com són, i llibres d’imaginació o de ficció.
No ha estat una bibliografia fàcil de fer,
atès que no respon a un únic tema monogràfic. Hem
volgut donar cabuda a diferents àmbits del coneixement: antropològic,
cultural, científic i social. Per a qui vulgui ampliar l’apartat
que fa referència a altres cultures us remetem a la bibliografia
Som únics, però ens assemblem molt! i també per a
l’apartat que fa referència a les formes de coneixement, remetem
a la bibliografia d’Art, artistes, il·lustració: descobrim
l’art en la literatura infantil i juvenil.
TRAVESSANT FRONTERES: CONEIXEM PAÏSOS I TERRES LLUNYANES
TRAVESSANT
FRONTERES: LES FORMES DE CONEIXEMENT S'EIXAMPLEN
CREUANT FRONTERES: ALLÒ QUE ABANS SEMBLAVA ESTRAFOLARI ARA NO HO ÉS TANT
CREUANT FRONTERES L'ESCOLA CANVIA I LA MANERA D'APRENDRE TAMBÉ
CAL
CREUAR MOLTES FRONTERES PER CANVIAR ALLÒ QUE NO ENS AGRADA
TRAVESSANT
FRONTERES: CONEIXEM PAÏSOS I TERRES LLUNYANES
A partir de les històries explicades per indis, esquimals, africans,
aventurers i velletes intrèpides... descobrirem com és el
món que ens envolta des del lloc més proper fins al més
llunyà, coneixerem maneres diferents, i a vegades no tan diferents,
de viure i de pensar.
LLIBRES DE CONEIXEMENTS
CHIARELLI, Brunetto; RAVAGLIA, Paola.
Atlas de pueblos y culturas.
Madrid: Anaya, 1997.
I 91(100) CHI
COTTERELL, Arthur. La antigua
China. Madrid: Santillana; Altea, 1994. (Bibliotecaisual
Altea)
I 91(51) COT
DIPERNA, Paula. Els aecrets
dels antípodes. Barcelona: Cruïlla, 1991. (Cousteau:
aventura/natura)
I 91(931) DIP
FOLCH, Sergio. El món
on vivim. Barcelona: Beascoa, 2001. (El nostre món)
I 91(100) FOL
HASLAM, Andrew. Japó.
Barcelona: Parramón, 1997. (Acosta’t a la història!)
I 91(52) HAS
HASLAM, Andrew. Pobles àrtics.
Barcelona: Parramón, 1997. (Acosta’t a la història!)
I 91(98/99) HAS
HIGHAM, Charles. Los maoríes.
Madrid: Akal, 1991. (Historia del mundo para jóvenes: monografías;
31)
I 91(931) HIG
IMBERT, Bertrand. El gran
desafío de los polos. Madrid: Aguilar, 1990. (Aguilar
Universal: aventuras; 16)
I 91(98/99) IMB
KINDERSLEY, Barnabas. Niños
como yo. Madrid: Bruño, 1995.
I 91(100) KIN
LEGAY, Gilbert. Atlas de
los Indios Norteamericanos. Barcelona: Juventut, 1995.
I 91(7) LEG
LLANSANA, Jaume. África
en globo: encuentros con Julio Verne. Barcelona: Juventud,
1997.
I 910.46(6) LLA
MACKENNA, Nancy Durrell. Kwazulu
Sudàfrica. València: Generalitat Valenciana,
1991.
I 91(680.1) MAC
MESCLUN, Marie. Los desiertos.
Zaragoza: Edelvives, 1990. (Explore-
mos)
I 91(25) MES
MESCLUN, Marie. Los polos.
Zaragoza: Edelvives, 1990. (Exploremos)
I 91(98/99) MES
PIQUER, Mª Rosa. Els
infants de la Mugue. Barcelona: L’autora, 1995.
I 91(671.1) PIQ
RICHARDS, Mose. Els secrets
de Papua Nova Guinea. Barcelona: Cruïlla, 1992. (Cousteau:
aventura/natura)
I 91(95) RIC
ROCA, Núria. Nens
i nenes del món: d’una banda a l’altra.
Barcelona: Molino, 2001. (Des de... fins a...)
I 91(100) ROC
STACEY, Pamela. Els secrets
de l’Amazònia. Barcelona: Cruïlla, 1991.
(Cousteau: aventura/natura)
I 91(81) STA
TAYLOR, Barbara. La vida
en los polos. Madrid: Altea, 1995. (Biblioteca visual Altea)
I 91(98/99) TAY
LLIBRES D’IMAGINACIÓ
ALAKIJA, Polly. Atrapeu la
meva cabra! Barcelona: Intermón Oxfam, 2002.
I(El Món...) ALA
ALBANELL, Josep. El millor
pretendent del món. Barcelona: La Galera, 2000.
(Popular; 53)
I(7 a) ALB
BALLAZ, Jesús; GABÁN, Jesús. La
girafa que no arribava a terra. Gijón: Júcar
infantil, 1990. (Poma màgica)
I(7 a) BAL
BANNERMAN, Helen. La història
del petit Bàbaji. Barcelona: Joventut, 1998.
I(7 a) BAN
BOGART, Jo Ellen. Regalos.
León: Everest, 2000. (Rascacielos)
I(El Món...) BOG
BLANCH, Xavier. Un conte
de la Xina. Barcelona: La Galera, 1997. 23 p. (Peripècies;
10)
I(8 a) BLA
BRUCHAC, Joseph. Les primeres
maduixes: conte cherokee. Palma de Mallorca: José
J. de Olañeta, 1994.
I(8 a) PRI
BRUNHOFF, Jean de. Història
de Babar el petit elefant. Barcelona: Aliorna, 1988. (Aliorna
àlbums)
I(H. Meravelloses) BRU
BURGAS, Àngel. Petites
històries del globus. Barcelona: Casals, 2001. (Casals
jove; 49)
I(11 a) BUR
CHEN, Jiang Hong. La llegenda
de l’estel. Barcelona: Corimbo, 1999.
I(9 a) CHE
Contes d’animals.
Barcelona: Espasa, A.M. Rosa Sensat, 2000. (Espasa juvenil: Contes de
tots colors; 2)
I(10 a) CON
Contes d’encantaments.
Barcelona: Espasa, A.M. Rosa Sensat, 2000. (Espasa juvenil: Contes de
tots colors; 3)
I(10 a) CON
Contes d’enginys i altres
trampes. Barcelona: Espasa, A.M. Rosa Sensat, 2000. (Espasa
juvenil: Contes de tots colors; 4)
I(10 a) CON
Contes sobre els orígens.
Barcelona: Espasa, A.M. Rosa Sensat, 2000. (Espasa juvenil: Contes de
tots colors; 1)
I(10 a) CON
DALY, Niki. Jamela, què
hi ha per dinar? Barcelona: Intermón Oxfam, 2001.
I(8 a) DAL
DALY, Niki. El vestit de
la Jamela. Barcelona: Intermón, 1999.
I(7 a) DAL
ECO, Umberto; CARMI, Eugenio. Els
gnoms de Gnu. Barcelona: Lumen, 1994.
I(8 a) ECO
ESCALA, Jaume; SOLÉ, Carme. Magenta: la petita fada. Barcelona: Lumen, 2003.
GERAGHTY, Paul. Jamina. Barcelona:
Zendrera Zariquiey, 1998.
I(8 a) GER
GIRONA, Ramon. El cuiner
del mandarí: conte xinès. Barcelona: L’Abadia
de Montserrat, 2002. (Contes d’arreu; 6)
I(8 a) GIR
GIRONA, Ramon. La nena del
dia i la nit: conte veneçolà. Barcelona:
L’Abadia de Montserrat, 2002. (Contes d’arreu; 5)
I(8 a) GIR
GIRONA, Ramon. L’ocell
de la felicitat: conte tibetà. Barcelona: L’Abadia
de Montserrat, 2002. (Contes d’arreu; 3)
I(8 a) GIR
GIRONA, Ramon. La princesa
i el talp: conte georgià. Barcelona: L’Abadia
de Montserrat, 2002. (Contes d’arreu; 4)
I(8 a) GIR
GIRONA, Ramon. Res no és
el que és: conte del nord d’Àfrica. Barcelona:
L’Abadia de Montserrat, 2001. (Contes d’arreu; 2)
I(8 a) GIR
GIRONA, Ramon. El riure de
la hiena: conte centreafricà. Barcelona: L’Abadia
de Montserrat, 2001. (Contes d’arreu; 1)
I(8 a) GIR
GRIMSDELL, Jeremy. Kalinzu:
un cuento africano. Bilbao: Fhersal, DL 1994.
I(8 a)=6 GRI
GUTMAN, Anne. En Gaspar a
Venècia. Barcelona: Joventut, 2001. (Els Petits
desastres d’en Gaspar i la Lola)
I(El Món...) GUT
GUTMAN, Anne. La Lola a Nova
York. Barcelona: Joventut, 2001. (Els Petits desastres
d’en Gaspar i la Lola)
I(El Món...) GUT
HERNÀNDEZ, Pau Joan. Tàrik
de la gran caravana. Barcelona: Cadí, 1999. (Muntanya
encantada)
I(11 a) HER
LARREULA, Enric. La Bruixa
Avorrida se’n va a Venècia. Barcelona: Planeta,
1990.
I(7 a) LAR
LEWIS, Rose; DYER, Jane.
T’estimo amb bogeria. Barcelona: Serres,
2002.
MATHIEU, Renada. Han caçat
la lluna! Barcelona: La Galera, 1992. (La Sirena; 49)
I(7 a) MAT
Més contes d’animals.
Barcelona: Espasa: A.M. Rosa Sensat, 2001. (Espasa juvenil: Contes de
tots colors; 6)
I(10 a) MES
Més contes d’encantaments.
Madrid: Espasa: Barcelona: A.M. Rosa Sensat, 2001. (Espasa juvenil: Contes
de tots colors; 7)
I(10 a) MES
Més contes d’enginys
i altres trampes. Barcelona: Espasa: Rosa Sensat, 2001.
(Espasa juvenil: Contes de tots colors; 8)
I(10 a) MES
Més contes sobre els
orígens. Barcelona: Espasa: A.M. Rosa Sensat, 2001.
(Espasa juvenil: Contes de tots colors; 5)
I(10 a) MES
METS, Alan. El iglú.
Barcelona: Corimbo, 2001.
I(8 a) MET
OBIOLS, Anna; SUBI. Els colors de l’Àfrica. Barcelona: Beascoa, 2003.
OLFERS, Sibylle. Los niños
de las raíces. Madrid: Kókinos, 1992.
I(7 a)=6 OLF
PRATS, Joan de Déu. Oulembe:
el Saurí. Barcelona: Intermón Oxfam, 2003.
I(9 a) PRA
RECHEIS, Käthe. Germà
dels óssos. Barcelona: Barcanova, 2001. (Sopa de
llibres; 44)
I(8 a) REC
RECHEIS, Käthe. Petita
Panotxa. Barcelona: Cruïlla, 1991. (El Vaixell de
vapor; 119)
I(9 a) REC
REPCHUCK, Caroline. La carrera.
Barcelona: Lumen, 2003.
I(9 a) REP
ROSEN, Michael. Vamos a cazar
un oso. Venezuela: Ekaré, 1993.
I(H. Meravelloses) ROS
SÍS, Peter. Madlenka.
Barcelona: Lumen, Cop. 2001.
I(8 a) SIS
VELGHE, Anne. El capità Enric a Mallorca. Barcelona: Zendrera Zariquiey, 2003.
WILSDORF, Anne. Gínjol.
Barcelona: Destino, 2000.
I(7 a) WIL
COL·LECCIONS
Exploradores y aventureros. Madrid: SM.
Les ex-repúbliques soviètiques. Barcelona: Edebé.
Intermón Oxfam. Barcelona: Intermón Oxfam.
Jo sóc de... Barcelona: La Galera, Associació de
Mestres Rosa Sensat.
Jo vinc de... Barcelona: La Galera, Associació de Mestres
Rosa Sensat.
Nens i nenes del món. Barcelona: Esin.
Quaderns de viatge d’en Tintín. Barcelona: Planeta
junior.
TRAVESSANT FRONTERES: LES FORMES DE CONEIXEMENT
S'EIXAMPLEN
En aquest apartat hi tenen cabuda diverses manifestacions del saber: la
música, la literatura, la pintura, la dansa, la poesia, la ciència,
la informàtica, les noves tecnologies...
Els protagonistes d’aquestes històries ens mostraran totes
aquelles coses que els agrada fer i per a les quals tenen una habilitat
especial.
LLIBRES DE CONEIXEMENTS
Abecedari pictòric:
amb els quadres del Museu de Montserrat. Barcelona: L’Abadia
de Montserrat, 2001.
I 75 ABE
ANGLÈS, Mariona. La
Bruixa Avorrida a internet. Barcelona: Cromosoma, 1999.
I 681.3 ANG
BERNSTEIN, Leonard. El mestre
us convida a un concert: concerts per a joves. Madrid:
Siruela, 2002. (Les tres edats; 7)
I 78(01) BER
CASAS, Lola. Des de la finestra.
Barcelona: Baula, 2002. (Ala delta; 2)
I 833.5 CAS
CASAS, Lola. Poemes i cançons.
Bestiari. Barcelona: L’Abadia de Montserrat, 2001.
I 833.5 CAS
CASSINA, Elena. Juguem amb
els sons. Barcelona: Destino, 1996.
I 786/789 CAS
CEDRO, Jean-Michel. La Multimedia.
Madrid: Paradigma, 1997. (Esenciales Paradigma; 7)
I 681.3 CED
Ciència o ciència-ficció?
Barcelona: Cruïlla, 1990. (Biblioteca de l’univers: Isaac Asimov;
21)
I 008.2 CIE
DESCLOT, Miquel. Bestiolari
de la Clara. Barcelona: Edelvives, 1992. (Ala delta; 44)
I 833.5"19" DES
DESCLOT, Miquel; RIFÀ, Fina. Oi,
Eloi? Barcelona: La Galera, 1995. (Grumets; 154)
I 833.5"19" DES
GARCÍA, Fernando. Internet
para niños. Madrid: Espasa, 1998. (Espasa práctico;
29)
I 681.3 GAR
KLINTING, Lars. Castor pintor.
Barcelona: Zendrera Zariquiey, 1998.
I 745 KLI
LUNA, Marta; MATAS, Toni; PICANYOL.
Internens: les eines per a un ús enriquiridor i responsable d’Internet.
Barcelona: Barcelona multimedia; Barcelona: Cercle de Lectors,
2002.
I 681.3 LUN
MEER, Ron van der. Carpeta
de música: un recorregut únic i tridimensional per la creació
de la música. Barcelona: Destino, [1994?].
I 78(01) MEE
MICKLETHWAIT, Lucy. Descobreix
el món de la pintura. Barcelona: Molino, 1999. (El
Teu primer llibre d’art)
I 75 MIC Cat./Cast.
MICKLETHWAIT, Lucy. El meu
primer llibre d’art: famoses pintures, primeres paraules.
Barcelona: Molino, 1999.
I 75 MIC
NILSEN, Anna. Un detectiu
al museu. Barcelona: Blume, 2001.
I 75 NIL
RASPALL, Joana. Escaleta
al vent: poemes. Barcelona: La Galera, 2002. (Grumets;
134)
I 833.5”19” RAS
SIERRA FABRA, Jordi. El meu
primer llibre d’Òpera: Deu òperes explicades per a
infants. Barcelona: Empúries,2002.
I 782.1 SIE
TIZNADO, Marco Antonio. Internet.
Santafé de Bogotà [etc]: Mc Graw Hill, 2000.
I 681.3 TIZ
XIRINACS, Olga. Marina. Barcelona:
Barcanova, 1998. (Sopa de llibres; 20)
I 833.5"19" XIR
LLIBRES D’IMAGINACIÓ
ABRIL, Paco; AMARGO, Pablo. Resdán.
León: Everest, 2000. (Rascacielos)
I(9 a)=6 ABR
ALBÓ, Núria. Oriol.
Barcelona: Cruïlla, 1998. (El Vaixell de vapor, 94)
I(9 a) ALB
BALZOLA, Asun. Guillermo:
un ratón de biblioteca. Valladolid: Miñón,
1983. (Colección duende)
I(8 a)=6 BAL
BARLETT, T.C.; FELIX, Monique. Las clases de tuba. Barcelona: Kalandraka, 2003. (Libros para soñar)
BARQUÍN, Javier. Aventura
en el ciberespacio. Madrid: Santillana, 1996. (Alfaguay)
I(10 a)=6 BAR
BLACK, Harley. Els pinzells
de l’Alícia. Barcelona: Ceac, 2000.
I(Llibres-joc) BLA
BRUN-COSME, Nadine; NASCIMBENE, Yan. Alex
y el silencio. Barcelona: Milan, 1991.
I(8 a)=6 BRU
CANELA, Mercè. Quan
l’Eloi va ser música. Barcelona: La Galera,
2000. (Grumets; 111)
I(9 a) CAN
CLÉMENT, Claude. El
lutier de Venècia. Barcelona: Aliorna, 1989.
I(13 a) CLE
DASILVA, Kiko. Bernat i la
taca. Barcelona: Kalandraka, 2002. (Llibres per a somniar)
I(7 a) DAS
DESCLOT, Miquel. La flauta
màgica. Barcelona: La Galera, 1997. (Grumets; 158)
I(11 a) DES
EASTON, Violet; SOLÉ, Carme. La
música de la nit. Barcelona: Hymsa, 1987.
I(8 a) EAS
ENGDAHL, Sylvia Louise. Elana
de les estrelles. Barcelona: Empúries, 2002. (El
cercle màgic)
J=49.9 ENG
ERLBRUCH, Wolf. Els cinc
horribles. Barcelona: Juventud, 2001.
I(9 a) ERL
FARRÉ, Lluís. Endrapallibres.
Barcelona: Cruïlla, 2001. (El Vaixell de vapor; 36)
I(9 a) FAR
FETH, Monika; BORATÝNSKI, Antoni. El
señor Todoazul: abrillantador de placas callejeras. Barcelona:
Lumen, 2002.
I(10 a)=6 FET
FETH, Monika; BORATÝNSKI, Antoni. El señor Gruñon: recolector de pensamientos. Barcelona: Lumen, 2002.
FUCHSHUBER, Annegert. Fídibus.
Barcelona: Juventud, 1991. (Col·lecció quadrada)
I(8 a) FUC
GAUCH, Patricia Lee; ICHIKAWA, Satomi. Balla,
Tània. Barcelona: Serres, 2002.
I(8 a) GAU
GAUCH, Patricia Lee; ICHIKAWA, Satomi.
Visca, Tània. Barcelona:
Serres, 2002.
I(8 a) GAU
GEIBLER, Peter. Sóc
un gran expert! Barcelona: Lumen, 2003.
I(El Món...) GEI
GREJNIEE, Michael. Miro.
Barcelona: Manuel Salvat Vilà, 1994.
I(7 a) GRE
GUERRERO, Pablo; URBERUAGA, Emilio. Mi laberinto. Barcelona: Kókinos, 2003.
GUERRERO, Andrés. Qué
asco de libro? Madrid: Alfaguara, 2002.
I(El Dia a dia) GUE
HOLWARTH, Werner; ERLBRUCH, Wolf.
La talpeta que volia saber qui li havia fet allò en el cap.
Pontevedra: Kalandraka, 1999. (Llibres per a somniar)
I(7 a) COL
JONAS, Anne. Ulisses i Casimir.
Barcelona: Zendrera Zariquiey, 2000.
I(8 a) JON
KROMHOUT, Rindert. ¿Qué
pone aquí? Madrid: SM, Cop. 2000. (Los Piratas;
51)
I(7 a)=6 KRO
LINAZASORO, Karlos. Las botas
rojas. Madrid: Anaya, 2000. (Sopa de libros; 45)
I(11 a)=6 LIN
MACCAUGHREAN, Geraldine; LAMBERT, Stephen. El
reloj de mi abuela. León: Everest, 2003.
I(8 a)=6 MAC
MARSHALL, Rita; DELESSERT, Etienne. No
m’agrada llegir! Barcelona: Vicens Vives, 2002. (Pinyata;
1)
I(8 a) MAR
MARSHALL, Rita; DELESSERT, Etienne. Odio
llegir! Barcelona: Lumen, 1995.
I(8 a) MAR
MAYHEW, James. Carlota i
les llavors de gira-sol. Barcelona: Serres, 2000.
I(8 a) MAY
MILLÁN, José Antonio. C. El
petit llibre que encara no tenia nom. Barcelona: Empúries,
2003. (Sense límits)
I(10 a) MIL
MONTAÑÀ, Marta. Qui
se’l llegirà? Girona: Rei, 2002. (Jo mateix;
3)
I(Ll. Iniciació lectora) MON
MÜLLER, Jörg. El
llibre dins del llibre dins del llibre... Barcelona: Serres,
2002.
I(8 a) MUL
OBIOLS, Miquel; OLMOS, Roger. El
quadre més bonic del món. Barcelona: Kalandraka,
2001. (Llibres per a somniar)
I(8 a) OBI
PALOMA, David; FILELLA, Lluís. L’home
del temps. Barcelona: Edebé, 2000. (Mati contes;
3)
I(7 a) PAL
PENNART, Geoffroy de. Sofia,
la vaca que estimava la música. Barcelona: Corimbo,
2001.
I(7 a) PEN
PICANYOL, Josep Lluís. L’Ot
llegeix un conte. Barcelona: Baula, 2002. (Els contes de
l’Ot, el Bruixot; 3)
I(7 a) PIC
PRATS, Joan de Déu. Tocata
i fuga del senyor Violoncel. Barcelona: Cruïlla, 1997.
(El Vaixell de vapor; 28)
I(8 a) PRA
RICARD, Anouk. Las aventuras
de Pafy, Poly, Caty y Blaty. México: Fondo de Cultura
Económica, 2001.
I(9 a)=6 RIC
SANTOS, Care. Lalluna.com.
Barcelona: Edebé, 2003. (Periscopi; 63)
J=49.9 SAN
STEADMAN, Ralph. Punt.com.
Barcelona: Serres, 2001.
I(9 a) STE
TORO, Suso de. L’ombra
caçadora. Barcelona: Columna, 2001. (Columna; 173)
J=49.9 TOR
JANOSCH. El violín
mágico de Yosa. Madrid: SM, 1986. (El faro azul)
I(8 a)=6 JAN
CREUANT FRONTERES: ALLÒ QUE ABANS
SEMBLAVA ESTRAFOLARI
ARA NO HO ÉS TANT
I si no, mireu totes les aventures de ciència
ficció, o aquells contes tan ben il·lustrats que mostren
invents i estris estranys, deutors dels avenços científics,
de la investigació i de les ganes de saber.
En aquest apartat hi trobareu documents que fan referència a la
investigació per conèixer millor el passat, i que volen
donar un pas endavant per respondre a les grans preguntes sobre l’origen
de d’univers i l’evolució de les espècies, com
projeccions de futurs, uns més possibles que altres.
LLIBRES DE CONEIXEMENTS
ALSINA, Fidel A. La imaginación razonada:
(la actividad del investigador cientifico). Madrid: Montena
aula, 1989.
(Questio; 12)
I 5(01) ALS
ARDAGH, Philip. Grandes inventores
de la historia. Madrid: Bruño, 1996.
I 608 ARD
BENDER, Lionel. Los inventos.
Madrid: Altea, 1991.
I 608 BEN
CRUSAFONT, Anna. Venim de
fa milions i milions d’anys. Barcelona: Publicacions
de l’Abadia de Montserrat, 2003.
I 575 CRU
DUBOIS, Jacqueline; DUBIOIS, Raoul. Les
aventuriers de l’an 2000. Paris: Messidor; La Farandole,
1990.
I 008.2 DUB
GRAU, Ramon. Investigar:
una aproximació al treball científic. Barcelona:
Graó, 1996. (Biblioteca de la classe; 85)
I 001.89 GRA
JACQUARD, Albert. La materia
y la vida. Madrid: Paradigma, 1997. (Esenciales paradigma;
4)
I 575 JAC
NEWTH, Eirik. ¡Eureka!:
la apasionante historia de la ciencia. Madrid: SM, 1988.
I 5/6(09) NEW
PARKER, Steve. Charles Darwin
y la evolución. Madrid: Celeste, 1992. (Pioneros
de la ciencia)
I 576.12(Dar) PAR
LLIBRES D’IMAGINACIÓ
ANDERSEN, Hans Christian. El
rossinyol. Barcelona: Blume, 2002.
I(9 a) AND
COLFER, Eoin. Artemis Fowl.
Barcelona: Montena Mondadori, 2001.
J=6 COL
Cuentos del año 2000.
Madrid: Anaya, 2002. (Tus libros de cuentos y leyendas; 8)
I(12 a)=6 CUE
FARIZA, Paulina. Les sospites
de la Mónica. Barcelona: Cruïlla, 1999. (El
vaixell de vapor; 30)
I(8 a) FAR
GAY, Michel. Crominyó.
Barcelona: Corimbo, 2001.
I(7 a) GAY
GLIORI, Debi. Por arte de
m@gia. Barcelona: Diagonal, 2003. (Diagonal Junior)
I(12 a)=6 GLI
GÒRRIZ, Josep. El
secret de les ulleres. Barcelona: Edebé, 1998. (Tucan;
74)
I(10 a) GOR
KEKS, Oscar. Leopold: la conquesta
de l’aire. Barcelona: Aura Comunicació, 1991.
I(10 a) MEL
MÁRQUEZ, Eduard. L’Aurèlia
i el robaombres. Barcelona: Cruïlla, 2002. (El vaixell
de vapor; 103)
I(9 a) MAR
MARTÍN, Esteban. En
Ricard i el seu robot. Barcelona: Edebé, 1997. (Tren
blau; 21)
I(7 a) MAR
PARDO, F. Xavier. Assassinat
a l’Escola del Treball. Vic: Eumo, 1994. (Solaris;
8)
I(13 a) PAR
PARDO, Vicent. Somnien les
flors del camp amb cossiols? Barcelona: Empúries,
1996. (L’Odissea; 87)
J=49.9 PAR
RIVIÈRE, Margarita.
El supervivent de l’ordinador. Barcelona: L’arca
de Junior (Grijalbo Mondadori), 1995.
I(9 a) RIV
SCHIMEL, Lawrence. Misterio
en el jardín. Pontevedra: Kalandraka, 2002. (Libros
para soñar)
I(El Món...) SCH
SCUDERI, Lucia. Dos ratolins
a la lluna. Barcelona: Juventud, 2002.
I(7 a) SCU
SIERRA, Jordi. Jugant en
les ombres de la llum. Barcelona: Edebé, 1996. (Persicopi;
28)
J=49.9 SIE
SMITH, Lane. Lentes, ¿quién
los necesita? México: Fondo de Cultura Econòmica,
1994. (Los especiales a la orilla del viento)
I(8 a)=6 SMI
SPEDDEN, Daisy Corning Stone. Polar:
un osset al Titanic. Barcelona: Destino, 1998.
I(10 a) SPE
STEIG, William. Doctor de
Soto. Madrid: Altea, 1991. (Los álbumes Altea)
I(8 a)=6 STE
VÁZQUEZ-VIGO, Carmen. Gafitas.
Madrid: SM, 1994. (El barco de vapor; 57)
I(8 a)=6 VAZ
CREUANT FRONTERES L'ESCOLA CANVIA I LA MANERA
D'APRENDRE TAMBÉ
Travessant fronteres coneixem diferents maneres de fer escola, i també la canviem a mesura que incorporem tots aquells conceptes i idees que sorgeixen d’altres àmbits, si no fos així no s’hauria il·lustrat la primera escola Montessori en la història de Babar...
LLIBRES DE CONEIXEMENTS
ABARKAN, El Hassan. El Hassan Abarkan: Jo
vinc de Nador. Barcelona: Associació de Mestres
Rosa Sensat, DL 2001.
(Jo vinc de...; 8)
I 91(64) ABA
ABELLA, Tomàs. E d’escola.
Barcelona: Intermón, 1999.
I 91(6) ABE
FRANCE, Anatole. Els nostres infants: escenes de la ciutat i del camp. Palma de Mallorca: Olañeta, 2002.
FLORES, Eneide. Eneide: jo
vinc de Guajarà-Mirim. Barcelona: Rosa Sensat, DL
2001. (Jo vinc de...; 7)
I 91(81) FLO
JANGANA, Bully. Bully Jangana:
jo vinc de Doubirou. Barcelona: La Galera: Associació
de Mestres Rosa Sensat, 1998.
(Jo vinc de...; 4)
I 91(665) JAN
NICHOLAS, Carole. Dana: yo
soy de los Estados Unidos de Amèrica. Barcelona:
La Galera: Associació de Mestres Rosa Sensat, 1997. (Yo soy de...;
4)
I 91(73) NIC
OLLÉ, M. Àngels. Búxara:
jo sóc del Marroc. Barcelona: Rosa Sensat, 2001.
(Jo sóc de...; 6)
I 91(64) OLL
RUIZ DE INFANTE, Begoña.
Bali: yo soy de la China. Barcelona: La Galera: Associació
de Mestres Rosa Sensat, 1998.
(Yo soy de...; 5)
I 91(51) RUI
SHAFIQ-UR-REHMAN, Raja. Shafiq:
jo vinc de Jehlum. Barcelona: Rosa Sensat, DL 2001. (Jo
vinc de...; 6)
I 91(549) SHA
TOMÀS GUILERA, Jordi. Lenessú:
jo sóc de Benín. Barcelona: La Galera, 1998.
(Jo soc de...; 8)
I 91(668) TOM
LLIBRES D’IMAGINACIÓ
BAWIN, Marie-Aline; LE MASNE, Christopher. En
Tom va a l’escola. Barcelona: Esin, 1998.
I(7 a) LEM
BLACKER, Terence. Un niu
de problemes. Barcelona: Columna, 1999. (La fantàstica
Serafina; 1)
I(8 a) BLA
BOGART, Jo Ellen. En Ramon
aprèn a llegir. Barcelona: Joventut, 1998.
I(7 a) BOG
BRUNHOFF, Jean de. El rei
Babar. Barcelona: Aliorna, 1987.
I(7 a) BRU
COLOM, Rosa Maria. L’escola
secreta de Madame Dudú. Barcelona: La Galera, 2002.
(Grumets; 149)
I(12 a) COL
DURAN, Teresa. La Mila va
a l’escola. Barcelona: La Galera, 1998. (La mar; 14)
I(7 a) DUR
DRUON, Maurice. Tistú:
el dels polzes verds. Barcelona:Joventut, 1986. (Juvenil
novel·les)
I(12 a) DRU
GAUDRAT, Marie-Agnès; CAPDEVILA, Roser. L’escola
quina aventura! Barcelona: Juventud, 1997.
I(El Món...) GAU
LANDA, Mariasun. La bruja
y el maestro. Madrid: Anaya, 2001. (Sopa de libros; 59)
I(8 a)=6 LAN
LINDO, Elvira. Olivia no
quiere ir al colegio. Madrid: SM, 1997. (Cuentos de ahora;
16)
I(7 a)=6 LIN
LIONNI, Leo; MATUTE, Ana María. Nadarín.
Barcelona: Lumen, 1969.
I(8 a)=6 LIO
LUCHINI, Maximiliano. Els
Bum-bum van a l’escola. Barcelona: Abadia de Montserrat,
2000. (Els Bum-bum; 4)
I(El Dia a dia) LUC
MULLER, Hélène. El
meu parvulari. Barcelona: Elfos, 1998.
I(El Dia a dia) MUL
NÖSTLINGER, Christine. Mini
en Carnaval. Madrid: SM, 1994. (El barco de vapor; 55)
I(8 a)=6 NOS
NÖSTLINGER, Christine. Mini,
la llargaruda. Barcelona: Cruïlla, 1993. (El vaixell
de vapor; 51)
I(9 a) NOS
O’CALLAGHAN, Elena. No
n’encertes ni una! Barcelona: Casals, 1998. (Casals
jove; 20)
I(9 a) OCA
PENNAC, Daniel. En Kamo i
jo. Barcelona: Cruïlla, 1999. (El Vaixell de vapor;
88)
I(12 a) PEN
PENNAC, Daniel. Quin un,
en Kamo! Barcelona: Cruïlla, 1997. (El Vaixell de
vapor; 78)
J=49.9 PEN
SAINT MARS, Dominique de. En
Max no vol anar a l’escola. Barcelona: La Magrana,
1996. (Així és la vida; 6)
I(8 a) SAI
SENNELL, Joles; LOSANTOS, Cristina. Tocats
del bolet. Barcelona: Barcanova, 2000. (Sopa de llibres;
29)
I(10 a) ALB
SMITH, Alexander. Embolic
a l’escola. Barcelona: La Magrana, 1998. (Petit esparver;
80)
I(10 a) SMI
VIZA, Montserrat; ESTRADA, Pau. Si
això és una escola, jo sóc un tigre. Barcelona:
La Galera, 1983. (La Xalupa; 35)
I(9 a) VIZ
Tornar
al sumari
CAL CREUAR MOLTES FRONTERES PER CANVIAR
ALLÒ QUE NO ENS AGRADA
No ens agraden aquells que utilitzen el coneixement per al seu propi benefici sense pensar en les altres persones. No ens agraden els prejudicis, que n’hi ha de moltes menes, estorban la bona convivència i fent nosa a la tolerància sense acceptar les diferències.
LLIBRES DE CONEIXEMENTS
LABBÉ, Brigitte. De
veritat o de mentida? Barcelona: Cruïlla, 2001. (Pensa-hi)
I 17 LAB
LABBÉ, Brigitte. La
feina i els diners. Barcelona: Cruïlla, 2001. (Pensa-hi)
I 330.1 LAB
LABBÉ, Brigitte. La
guerra i la pau. Barcelona: Cruïlla, 2001. (Pensa-hi)
I 172.4 LAB
LABBÉ, Brigitte. Tenir
temps i perdre el temps. Barcelona: Cruïlla, 2001.
(Pensa-hi)
I 17 LAB
LABBÉ, Brigitte. La
vida i la mort. Barcelona: Cruïlla, 2001. (Pensa-hi)
I 128 LAB
LABBÉ, Brigitte. La justicia i la injusticia. Barcelona: Cruïlla, 2002. (Pensa-hi)
LABBÉ, Brigitte. Els nens i les nenes. Barcelona: Cruïlla, 2002. (Pensa-hi)
LLIBRES D’IMAGINACIÓ
ALCÁNTARA, Ricardo; GUSTI. Qui
ajuda a casa? Zaragoza: Luis Vives, 1990.(Ala delta; 26)
I(9 a) ALC
ANDERSEN, Hans Christian. L’aneguet
lleig. Barcelona: La Galera, 1997. (Popular; 32)
I(9 a) AND
ANDERSEN, Hans Christian; ZWERGER, Lisbeth.
El porquerol. Barcelona: Destino, 1989.
I(9 a) AND
ATXAGA, Bernardo. Un espia
anomenat Sara. Barcelona: Cruïlla, 1997. (Club; 29)
J=49.9 ATX
BAQUEDANO, Lucía; MENÉNDEZ, Margarita.
¡Pobre Antonieta! Madrid: SM,
1994. (El barco de vapor; 59)
I(8 a)=6 BAQ
BATTUT, Éric. Els
nens no volen la guerra. Barcelona: Joventut, 2001.
I(8 a) BAT
BODECKER, N.M. Corre, corre,
Mary, corre. Barcelona: Lumen, 2001.
I(8 a)=6 BOD
BROWNE, Anthony. El libro
de los cerdos. Méxic: Fondo de Cultura Económica,
1991.
I(7 a)=6 BRO
BROWNE, Anthony. Wily el
tímido. México: Fondo de Cultura Económico,
1993.
I(8 a)=6 BRO
BRUEL, Christian. Histoire
de Julie qui avait une ombre de garçon. Paris: Les
Livres du sourire qui mord, 1978.
I=4 BRU
CALLEJA, Seve. Estic grassonet:
i què? Barcelona: La Galera: Editors associats,
2000. (I què?; 1)
I(8 a) CAL
CALLEJA, Seve. Per què
a la Mari Jose li diuen Jose Mari? Barcelona: La Galera,
1997. (La mar; 9)
I(7 a) CAL
CANNON, Janell. Trupp. Barcelona:
Joventut, 1995.
I(8 a) CAN
CUSHMAN, Karen. L’aprenenta
de llevadora. Barcelona: Edebé, 1998. (Nòmades;
3)
J=49.9 CUS
DELGADO, Josep-Francesc. Els
llops de la lluna roja. Barcelona: Empúries, 2002.
(L’Odissea; 130)
J=49.9 DEL
ESCALA, Jaume. Els nens del
mar. Madrid: Siruela, 1991.
I(12 a) ESC
ELZBIETA. Flon-flon y musina.
Madrid: SM, 1993. (Los Piratas; 14)
I(7 a)=6 ELZ
GALLAZ, Christophe; INNOCENTI, Roberto. Rosa
Blanca. Salamanca: Lóguez, 1987.
I(10 a)=6 GAL
GOYTISOLO, José Agustín; BALLESTA, Juan.
El llop que era bo. Barcelona:
Edebé, 1992. (Tren blau; 5)
I(8 a) GOY
GOYTISOLO, José Agustín; BALLESTA, Juan.
El príncep dolent. Barcelona:
Edebé, 1992. (Tren blau; 6)
I(8 a) GOY
GOYTISOLO, José Agustín; BALLESTA, Juan.
El pirata honest. Barcelona:
Edebé, 1992. (Tren blau; 8)
I(8 a) GOY
HÄRTLING, Peter. Jette
i els llibreters. Madrid: Alfaguara, 2001.
I(12 a) HAR
HERAS, Chema; OSUNA, Rosa. Avis.
Barcelona: Kalandraka, 2002. (Llibres per a somniar)
I(8 a) HER
LAGO, Angela. De noche en
la calle. Caracas: Ekaré, 1999.
I(10 a)=6 LAG
LINDO, Elvira. L’Olívia
està molt enfeinada. Barcelona: Cruïlla, 1997.
(Contes d’ara; 3)
I(7 a) LIN
MANUEL, Jordi de. Els ulls
d’Abdeslam. Barcelona: La Galera, 2001. (Grumets;
130)
I(9 a) MAN
MORRISON, Toni; MORRISON, Slade. La
gran caja. Barcelona: Ediciones B, 2000.
I(10 a) =6 MOR
MURAIL, Mari-Aude. Quina
passada! Barcelona: Empúries, 2002. (L’Odissea;
126)
I(13 a) MUR
NÖSTLINGER, Christine. Federica
la pelirroja. Madrid: SM, 1997. (El barco de vapor; 14)
I(12 a)=6 NOS
NÖSTLINGER, Christine. Mimi,
ama de casa. Madrid: SM, 1995. (El Barco de vapor; 64)
I(8 a)=6 NOS
ORLEV, Uri. L’illa del
carrer dels ocells. Brcelona: Grup Promotor: Madrid: Alfaguara,
1998. (Infantil juvenil)
J=49.9 ORL
POPOV, Nikolai. Per què?
Barcelona: L’Arca, 1996.
I(7 a) POP
PRATS, Joan de Déu. El
senyor Guerra i la senyora Pau. Barcelona: Edebé,
2000. (El tren blau; 27)
I(7 a) PRA
PRESSLER, Mirjam. Malka Mai.
Barcelona: Empúries, 2003. (L’Odissea; 95)
J=49.9 PRE
RAMON, Estrella. El casament
de la princesa Bigudina. Barcelona: Baula, 1998. (Ala delta;
107)
I(8 a) RAM
RAMON, Estrella. Ptolomeu,
el cuinetes. Barcelona: La Galera, 1995. (El Corsari; 2)
I(10 a) RAM
ROBBERECHT, Thierry. El meu
pare va ser rei. Barcelona: Baula, 2002.
I(7 a) ROB
RODRI, Jordi. Palestina: una mirada als territoris ocupats. Barcelona: Grup d’Estudis Pedagògics, 2002. (El món per un forat. Llibres per pensar)
RODRI, Jordi. L’últim pas: mines antipersona, més enllà de la guerra. Barcelona: Grup d’Estudis Pedagògics, 2003. (El món per un forat. Llibres per pensar)
SAGARZAZU, Pako; VALVERDE, Mikel. La
meva germana és diferent. (I què?; 5)
I(8 a) SAG
SIERRA, Jordi. En un lloc
anomenat guerra. [S.l.]: Editors Asociats; Barcelona: La
Galera; València: Tàndem, 2002. (Premi Abril; 6)
J=49.9 SIE
SKÁRMETA, Antonio. La
composición. Madrid: Ekaré: SM, 2000.
I(12 a)=6 SKA
STARK, Ulf. El disfraz. Madrid:
Alfaguara, 1992. (Juvenil alfaguara; 457)
J=6 STA
TASHLIN, Frank. El oso que
no lo era. Madrid: Alfaguara, 1995.
I(8 a)=6 TAS
TURIN, Adela; BOSNIA, Nella. Artur
i Clementina. Barcelona: Lumen, DL 1988.
I(8 a) TUR
TURIN, Adela; BOSNIA, Nella. Rosa
caramel. Barcelona: Lumen, DL 1988.
I(8 a) TUR
UGIDOS, Silvia; VALVERDE, Mikel. El
meu pare és mestressa de casa. Barcelona: La Galera,
2000. (I què?; 4)
I(8 a) UGI
VAN ALLSBURG, Chris. La escoba
de la viuda. Boston: Houghton Mifflin, 1993.
I(10 a)=6 VAN
VAN GENECHTEN, Guido. Quico.
Barcelona: Cruïlla, 2000.
I(El Dia a dia) VAN